My liquid tape has become thick. Is there anything I can add to thin it out a bit?

Yes.  10-20% Naptha or Toluene can be added to thin it out a bit.  Care must be taken to not over-dilute.  This can affect the dry time and dielectric properties, as well as create fumes.  If thinning out the tape mixture, do so in a well ventilated area.